Le dossier stratégique du Pirate détecte les évolutions du tatouage aux États-Unis avant qu'elles ne deviennent la norme en France. Chaque semaine, un signal, une analyse, des preuves et une méthode concrète pour prendre plusieurs années d'avance.